{"translation-revision-date":"2026-06-29 20:40:30+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n > 1;","lang":"tr"},"Retry Analytics setup":["Analytics kurulumunu yeniden dene"],"Analytics setup failed":["Analytics kurulumu ba\u015far\u0131s\u0131z oldu"],"Enable":["Etkinle\u015ftir"],"Enhanced measurement":["Geli\u015fmi\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcm"],"Something went wrong. Try again or <a>get help<\/a>":["Bir \u015feyler ters gitti. Tekrar deneyin veya <a>yard\u0131m al\u0131n<\/a>"],"Creating a new Analytics account failed because the Terms of Service were not accepted. Go to Analytics to accept the Terms of Service.":["Hizmet \u015eartlar\u0131 kabul edilmedi\u011fi i\u00e7in yeni bir Analytics hesab\u0131 olu\u015fturma i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. Hizmet \u015eartlar\u0131n\u0131 kabul etmek i\u00e7in Analytics'e gidin."],"Analytics account creation failed":["Analiz hesab\u0131 olu\u015fturma i\u015flemi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu"],"Continue without Analytics":["Analiz olmadan devam edin"],"Hide section":["B\u00f6l\u00fcm\u00fc gizle"],"Expand section":["B\u00f6l\u00fcm\u00fc geni\u015flet"],"Something went wrong, please try again":["Bir hata olu\u015ftu, l\u00fctfen tekrar deneyin"],"See how many people visit your site from Search and track how you\u2019re achieving your goals. <a>Learn more<\/a>":["Arama'dan sitenizi ka\u00e7 ki\u015finin ziyaret etti\u011fini g\u00f6r\u00fcn ve hedeflerinize nas\u0131l ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 takip edin. <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"A data stream is a flow of data from your visitors to Analytics. When a data stream is created, Analytics generates a snippet of code that is added to your site to collect that data. <a>Learn more<\/a>":["Veri ak\u0131\u015f\u0131, ziyaret\u00e7ilerinizden Analytics'e do\u011fru ger\u00e7ekle\u015fen veri transferidir. Bir veri ak\u0131\u015f\u0131 olu\u015fturuldu\u011funda, Analytics bu verileri toplamak i\u00e7in sitenize eklenen bir kod snippet'i \u00fcretir. <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"What is a web data stream?":["Web veri ak\u0131\u015f\u0131 nedir?"],"An Analytics property is a container for data collected from a website. It represents a specific website, and within a property, you can view reports, manage data collection, attribution, privacy settings, and product links. <a>Learn more<\/a>":["Analytics m\u00fclk\u00fc, bir web sitesinden toplanan verilerin bar\u0131nd\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir kapsay\u0131c\u0131d\u0131r. Belirli bir web sitesini temsil eder. Bir m\u00fclkte raporlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleyebilir, veri toplamay\u0131, ili\u015fkilendirmeyi, gizlilik ayarlar\u0131n\u0131 ve \u00fcr\u00fcn ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 y\u00f6netebilirsiniz. <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"What is an Analytics property?":["Analytics m\u00fclk\u00fc nedir?"],"Go to Analytics":["Analytics'e gidin"],"Got a Google Analytics property and want to find out how to use it with Site Kit? <a>Learn more<\/a>":["Google Analytics m\u00fclk\u00fcn\u00fcz var ve Site Kit ile nas\u0131l kullanaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 m\u0131 \u00f6\u011frenmek istiyorsunuz? <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"Enhanced measurement is enabled for this web data stream":["Bu web veri ak\u0131\u015f\u0131 i\u00e7in geli\u015fmi\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcm etkinle\u015ftirildi"],"To track how visitors interact with your site, Site Kit will enable plugin conversion tracking. You can always disable it in settings. <LearnMoreLink \/>":["Ziyaret\u00e7ilerin sitenizle nas\u0131l etkile\u015fim kurdu\u011funu izlemek i\u00e7in Site Kit, eklenti d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcm izlemeyi etkinle\u015ftirir. \u0130stedi\u011finiz zaman ayarlardan devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakabilirsiniz. <LearnMoreLink \/>"],"%s (Please try again.)":["%s (L\u00fctfen tekrar deneyin.)"],"Web data stream name":["Web veri ak\u0131\u015f\u0131 ad\u0131"],"A web data stream name is required.":["Web veri ak\u0131\u015f\u0131 ad\u0131 gerekiyor."],"This is not a valid web data stream name.":["Bu web veri ak\u0131\u015f\u0131 ad\u0131 ge\u00e7erli de\u011fil."],"A web data stream with this name already exists.":["Bu ada sahip bir web veri ak\u0131\u015f\u0131 zaten mevcut."],"Additional permissions are required to create a new Analytics account.":["Yeni bir Analytics hesab\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in ek izinler gereklidir."],"This allows you to measure interactions with your content (e.g. file downloads, form completions, video views). <a>Learn more<\/a>":["Bu sayede etkile\u015fimlerinizi i\u00e7er\u011finizle (\u00f6r. dosya indirme, form doldurma, video izleme) birlikte \u00f6l\u00e7ebilirsiniz <a>Daha fazla bilgi<\/a>"],"Enable enhanced measurement":["Geli\u015ftirilmi\u015f \u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fc etkinle\u015ftir"],"Unique visitors over the last %s day":["Son %s g\u00fcndeki benzersiz ziyaret\u00e7i","Son %s g\u00fcndeki benzersiz ziyaret\u00e7i"],"Unique visitors":["Benzersiz ziyaret\u00e7iler"],"Engagement Rate":["Etkile\u015fim Oran\u0131"],"Analytics data stream name and measurement ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"Set up a new web data stream":["Yeni bir web veri ak\u0131\u015f\u0131 olu\u015fturun"],"Web data stream":["Web veri ak\u0131\u015f\u0131"],"Copied to clipboard":["Panoya kopyaland\u0131"],"Error in Google Chart":["Google grafi\u011finde hata"],"Copy error contents":["Hata i\u00e7eri\u011fini kopyala"],"Error message copied to clipboard. Click to copy the error message again.":["Hata mesaj\u0131 panoya kopyaland\u0131. Hata mesaj\u0131n\u0131 tekrar kopyalamak i\u00e7in t\u0131klay\u0131n."],"An error prevented this Google chart from being displayed properly. Report the exact contents of the error on the support forum to find out what caused it.":["Bu Google grafi\u011fi bir hata nedeniyle d\u00fczg\u00fcn g\u00f6r\u00fcnt\u00fclenemedi. Nedenini bulmak i\u00e7in hatan\u0131n tam i\u00e7eri\u011fini destek forumunda payla\u015f\u0131n."],"The server provided an invalid response":["Sunucu ge\u00e7ersiz bir yan\u0131t verdi"],"There was a critical error on this website while fetching data":["Bu web sitesinde veri al\u0131n\u0131rken kritik bir hata olu\u015ftu"],"Retry didn\u2019t work? <HelpLink \/>":["Tekrar denemek sorunu \u00e7\u00f6zmedi mi? <HelpLink \/>"],"Exclude Analytics":["Analytics'i hari\u00e7 tut"],"The administrator sharing this module with you has lost access to the %s service, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard. You can contact them or another administrator to restore access.":["Bu mod\u00fcl\u00fc sizinle payla\u015fan y\u00f6netici, %s hizmetine eri\u015fimini kaybetti\u011fi i\u00e7in bu hizmetin istatistiklerini Site Kit kontrol panelinde g\u00f6remeyeceksiniz. Eri\u015fimi yeniden a\u00e7mak i\u00e7in bu y\u00f6neticiyle veya ba\u015fka bir y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz."],"Access lost to %s":["%s eri\u015fimini kaybettiniz"],"<strong>Note:<\/strong> %s":["<strong>Not:<\/strong> %s"],"Request access":["Eri\u015fim iste"],"Get help":["Yard\u0131m al\u0131n"],"Retry":["Tekrar dene"],"Data errors in %s":["%s mod\u00fcl\u00fcnde veri hatalar\u0131 var"],"Data Unavailable":["Veri yok"],"Recoverable modules\u0004, ":[", "],"The data for the following modules was previously shared by an admin who no longer has access: %s. Please contact another admin to restore it.":["\u015eu mod\u00fcllere ait veriler art\u0131k eri\u015fimi olmayan bir y\u00f6netici taraf\u0131ndan daha \u00f6nce payla\u015f\u0131lm\u0131\u015f: %s. Verileri geri y\u00fcklemek i\u00e7in l\u00fctfen ba\u015fka bir y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7in."],"%s data was previously shared by an admin who no longer has access. Please contact another admin to restore it.":["%s verileri art\u0131k eri\u015fimi olmayan bir y\u00f6netici taraf\u0131ndan daha \u00f6nce payla\u015f\u0131lm\u0131\u015f. Verileri geri y\u00fcklemek i\u00e7in l\u00fctfen ba\u015fka bir y\u00f6neticiyle ileti\u015fime ge\u00e7in."],"Analytics property name and ID\u0004%1$s (%2$s)":["%1$s (%2$s)"],"No data to display: your site hasn\u2019t received any visitors yet":["G\u00f6sterilecek veri yok: Siteniz hen\u00fcz ziyaret\u00e7i almad\u0131"],"No data to display: your page hasn\u2019t received any visitors yet":["G\u00f6sterilecek veri yok: Sayfan\u0131z hen\u00fcz ziyaret\u00e7i almad\u0131"],"See how many people visit your site from Search and track how you\u2019re achieving your goals":["Arama'dan sitenizi ka\u00e7 ki\u015finin ziyaret etti\u011fini g\u00f6r\u00fcn ve hedeflerinize nas\u0131l ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 takip edin"],"Set up Google Analytics":["Google Analytics'i ayarlama"],"Gathering data\u2026":["Veri toplan\u0131yor\u2026"],"Maybe later":["Belki sonra"],"Traffic":["Trafik"],"Your site hasn\u2019t received any visitors yet":["Siteniz hen\u00fcz hi\u00e7 ziyaret\u00e7i almad\u0131"],"Your page hasn\u2019t received any visitors yet":["Sayfan\u0131z hen\u00fcz hi\u00e7 ziyaret\u00e7i almad\u0131"],"screen reader text\u0004(disabled)":["(devre d\u0131\u015f\u0131)"],"Place Google Analytics code":["Google Analytics kodunu yerle\u015ftirin"],"Users that can write posts will be excluded from Analytics tracking":["Yaz\u0131 yazma yetkisine sahip kullan\u0131c\u0131lar Analytics takibine dahil edilmeyecek"],"Users that can write posts":["Yaz\u0131 yazabilen kullan\u0131c\u0131lar"],"All logged-in users":["T\u00fcm giri\u015f yapm\u0131\u015f kullan\u0131c\u0131lar"],"Got it":["Anlad\u0131m"],"%dh":["%d sa."],"%dm":["%d dk."],"%ds":["%d sn."],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Stat information for chart tooltip\u0004%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>":["%1$s: <strong>%2$s<\/strong> <em>%3$s %4$s<\/em>"],"Complete setup":["Kurulumu tamamla"],"Date range for chart tooltip\u0004%1$s vs %2$s":["%1$s - %2$s"],"Next":["Sonraki"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(yeni sekmede a\u00e7\u0131l\u0131r)"],"Unique Visitors":["Tekil Ziyaret\u00e7i Say\u0131s\u0131"],"Source: %s":["Kaynak: %s"],"This service was originally connected by an administrator \u2014 you can contact them for more information.":["Bu hizmet ilk olarak bir y\u00f6netici taraf\u0131ndan ba\u011fland\u0131 \u2014 daha fazla bilgi i\u00e7in onunla ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz."],"This service was originally connected by the administrator \"%s\" \u2014 you can contact them for more information.":["Bu hizmet ilk olarak \"%s\" y\u00f6neticisi taraf\u0131ndan ba\u011fland\u0131 \u2014 daha fazla bilgi i\u00e7in onunla ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz."],"Your Google account does not have sufficient permissions to access %s data, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google hesab\u0131n\u0131z\u0131n %s verilerine eri\u015fmek i\u00e7in yeterli izni yok, bu nedenle bu verilerin istatistiklerini Site Kit g\u00f6sterge panelinde g\u00f6remezsiniz."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Search Console property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google hesab\u0131n\u0131z\u0131n bu Search Console m\u00fclk\u00fc i\u00e7in yeterli izni yok, bu nedenle bu m\u00fclk\u00fcn istatistiklerini Site Kit g\u00f6sterge panelinde g\u00f6remezsiniz."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics view, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google hesab\u0131n\u0131z\u0131n bu Analytics g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc i\u00e7in yeterli izni yok, bu nedenle bu g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fcn istatistiklerini Site Kit g\u00f6sterge panelinde g\u00f6remezsiniz."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics property, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google hesab\u0131n\u0131z\u0131n bu Analytics m\u00fclk\u00fc i\u00e7in yeterli izni yok, bu nedenle bu m\u00fclk\u00fcn istatistiklerini Site Kit g\u00f6sterge panelinde g\u00f6remezsiniz."],"Your Google account does not have sufficient permissions for this Analytics account, so you won\u2019t be able to see stats from it on the Site Kit dashboard.":["Google hesab\u0131n\u0131z\u0131n bu Analytics hesab\u0131 i\u00e7in yeterli izni yok, bu nedenle bu hesab\u0131n istatistiklerini Site Kit g\u00f6sterge panelinde g\u00f6remezsiniz."],"Insufficient permissions in %s":["%s i\u00e7inde yetersiz yetki"],"Report this problem":["Bu problemi bildir"],"%1$s To fix this, <a href=\"%2$s\">redo the plugin setup<\/a>.":["%1$s Bunu d\u00fczeltmek i\u00e7in <a href=\"%2$s\">eklenti kurulumunu tekrar yap\u0131n<\/a>."],"Previous period":["\u00d6nceki d\u00f6nem"],"Country":["\u00dclke"],"Timezone":["Saat Dilimi"],"You will need to give Site Kit permission to create an Analytics account on your behalf and also accept the Google Analytics terms of service.":["Sizin ad\u0131n\u0131za Analytics hesab\u0131 olu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in Site Kit\u2019e izin vermeniz ve Google Analytics hizmet \u015fartlar\u0131n\u0131 kabul etmeniz gerekir."],"You will be redirected to Google Analytics to accept the terms of service.":["Hizmet \u015fartlar\u0131n\u0131 kabul etmeniz i\u00e7in Google Analytics\u2019e yeniden y\u00f6nlendirileceksiniz."],"We\u2019ve pre-filled the required information for your new account. Confirm or edit any details:":["Yeni hesab\u0131n\u0131zla ilgili gerekli bilgileri sizin i\u00e7in \u00f6nceden doldurduk. T\u00fcm ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 onaylay\u0131n veya d\u00fczenleyin:"],"Create your Analytics account":["Analytics hesab\u0131n\u0131z\u0131 olu\u015fturun"],"Proceed":["\u0130lerle"],"Additional Permissions Required":["Ek \u0130zinler Gerekli"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["Son %s g\u00fcn","Son %s g\u00fcn"],", ":[", "],"Site Kit encountered an error":["Site Kit bir hatayla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131"],"Once completed, click the link below to re-fetch your accounts to continue.":["Tamamland\u0131\u011f\u0131nda devam etmek i\u00e7in hesaplar\u0131n\u0131z\u0131 yeniden getirmek \u00fczere a\u015fa\u011f\u0131daki ba\u011flant\u0131y\u0131 t\u0131klay\u0131n."],"To create a new account, click the button below which will open the Google Analytics account creation screen in a new window.":["Yeni bir hesap olu\u015fturmak i\u00e7in a\u015fa\u011f\u0131daki d\u00fc\u011fmeyi t\u0131klayarak Google Analytics hesap olu\u015fturma ekran\u0131n\u0131 yeni pencerede a\u00e7\u0131n."],"Set up a new account":["Yeni g\u00f6r\u00fcn\u00fcm olu\u015ftur"],"All logged-in users will be included in Analytics tracking":["Oturum a\u00e7m\u0131\u015f t\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar Analytics izlemesine dahil edilir"],"All logged-in users will be excluded from Analytics tracking":["Oturum a\u00e7m\u0131\u015f t\u00fcm kullan\u0131c\u0131lar Analytics izlemesinin d\u0131\u015f\u0131nda b\u0131rak\u0131l\u0131r"],"Set up Analytics":["Analytics'i kurun"],"Total Impressions":["Toplam G\u00f6sterim Say\u0131s\u0131"],"Total Clicks":["Toplam T\u0131klama Say\u0131s\u0131"],"Top content over the last 28 days":["Son 28 g\u00fcn s\u00fcresince en pop\u00fcler i\u00e7erikler"],"Avg. Time on Page":["Ort. Sayfada Ge\u00e7irilen S\u00fcre"],"Total Unique Visitors":["Toplam Benzersiz Ziyaret\u00e7i Say\u0131s\u0131"],"Pageviews":["Sayfa G\u00f6r\u00fcnt\u00fcleme Say\u0131s\u0131"],"Title":["Ba\u015fl\u0131k"],"Most popular content":["En pop\u00fcler i\u00e7erik"],"Session Duration":["Oturum S\u00fcresi"],"Page Title":["Sayfa Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131"],"Back":["Geri"],"Looks like you don\u2019t have an Analytics account yet. Once you create it, click on \"Re-fetch my account\" and Site Kit will locate it.":["Hen\u00fcz bir Analytics hesab\u0131n\u0131z yok. Olu\u015fturduktan sonra \u015furay\u0131 t\u0131klay\u0131n:"],"Property":["M\u00fclk"],"Learn more":["Daha fazla bilgi"],"Set up a new property":["Yeni m\u00fclk olu\u015ftur"],"Error: %s":["Hata: %s"],"Re-fetch My Account":["Hesab\u0131m\u0131 Yeniden Getir"],"Create an account":["Hesap olu\u015ftur"],"Account":["Hesap"],"Sessions":["Oturum Say\u0131s\u0131"],"Users":["Kullan\u0131c\u0131 Say\u0131s\u0131"],"%s data is not yet available, please check back later":["%s verileri hen\u00fcz kullan\u0131lam\u0131yor. L\u00fctfen daha sonra tekrar kontrol edin"],"%s Gathering Data":["%s Verileri Topluyor"],"Data error in %s":["%s i\u00e7inde veri hatas\u0131"],"Create Account":["Hesap Olu\u015ftur"],"Disconnect":["Ba\u011flant\u0131y\u0131 kes"],"Cancel":["\u0130ptal"],"Error":["Hata"],"Visit your Site Kit dashboard":["Site Kit kontrol panelinizi ziyaret edin"],"Close":["Kapat"],"Day":["G\u00fcn"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-wp-dashboard-efeaa32a37166f9634a0.js"}}