{"translation-revision-date":"2026-06-29 08:14:19+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"ja_JP"},"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most purchases to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8cfc\u5165\u6570\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"Channel which brought in the most purchases to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u306e\u8cfc\u5165\u306b\u6700\u3082\u8ca2\u732e\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most leads to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u30ea\u30fc\u30c9\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"Channel which brought in the most leads to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u30ea\u30fc\u30c9\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most add to cart events to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u300d\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"Channel which brought in the most add to cart events to your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u300d\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb"],"Suggested":["\u63a8\u5968"],"Content performance":["\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9"],"Selling products":["\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u306e\u8ca9\u58f2"],"Driving traffic":["\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u8a98\u5c0e"],"Top device driving the most purchases":["\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8cfc\u5165\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308b\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9"],"Top device driving purchases":["\u8cfc\u5165\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9"],"Pages on which forms are most frequently submitted":["\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u6700\u3082\u983b\u7e41\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u308b\u30da\u30fc\u30b8"],"Top pages driving leads":["\u30ea\u30fc\u30c9\u7372\u5f97\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u30da\u30fc\u30b8"],"Cities driving the most purchases":["\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8cfc\u5165\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308b\u90fd\u5e02"],"Top cities driving purchases":["\u8cfc\u5165\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u90fd\u5e02"],"Cities where visitors most frequently add products to their carts":["\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u6700\u3082\u983b\u7e41\u306b\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u300d\u3057\u3066\u3044\u308b\u90fd\u5e02"],"Top cities driving add to cart":["\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u300d\u3092\u4fc3\u9032\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u90fd\u5e02"],"Top traffic source driving purchases":["\u8cfc\u5165\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30b9"],"Top traffic source driving leads":["\u30ea\u30fc\u30c9\u7372\u5f97\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30b9"],"Top traffic source driving add to cart":["\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u306b\u8ffd\u52a0\u300d\u3092\u4fc3\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u30bd\u30fc\u30b9"],"Cities driving the most contact form submissions":["\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306e\u9001\u4fe1\u304c\u6700\u3082\u591a\u3044\u90fd\u5e02"],"Top cities driving leads":["\u30ea\u30fc\u30c9\u3092\u591a\u304f\u7372\u5f97\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e0a\u4f4d\u306e\u90fd\u5e02"],"Visitors":["\u30b5\u30a4\u30c8\u8a2a\u554f\u8005"],"Pages that generated the most AdSense revenue":["AdSense \u306e\u6700\u5927\u306e\u53ce\u76ca\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"Top earning pages":["\u53ce\u76ca\u306e\u591a\u3044\u30da\u30fc\u30b8"],"Current selection":["\u73fe\u5728\u306e\u9078\u629e\u5185\u5bb9"],"Percentage of visitors that left without engagement with your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u4f55\u306e\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u306a\u304f\u53bb\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u5272\u5408"],"Authors whose posts got the most visits":["\u6295\u7a3f\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u6295\u7a3f\u8005"],"Most popular authors by pageviews":["\u30da\u30fc\u30b8\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u6295\u7a3f\u8005"],"Categories that your site visitors viewed the most":["\u30b5\u30a4\u30c8\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u95b2\u89a7\u6570\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea"],"Top categories by pageviews":["\u30da\u30fc\u30b8\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea"],"Pages with the most pageviews published in the last 3 days":["\u904e\u53bb3\u65e5\u9593\u3067\u516c\u958b\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u3046\u3061\u30da\u30fc\u30b8\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"Top recent trending pages":["\u4eba\u6c17\u6025\u4e0a\u6607\u4e2d\u306e\u30da\u30fc\u30b8"],"Pages with the highest engagement rate":["\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u7387\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u30da\u30fc\u30b8"],"Most engaging pages":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"Pages with the highest percentage of visitors that left without engagement with your site":["\u4f55\u306e\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3082\u306a\u304f\u53bb\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u5272\u5408\u304c\u6700\u3082\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"The top search queries for your site by highest clickthrough rate":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u691c\u7d22\u30af\u30a8\u30ea (\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u7387\u304c\u9ad8\u3044\u9806)"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in visitors who generated the most key events":["\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u751f\u6210\u3057\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors to your site":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u547c\u3073\u8fbc\u3093\u3060\u6d41\u5165\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"The countries where most of your visitors came from":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u56fd"],"The cities where most of your visitors came from":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3078\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u90fd\u5e02"],"Pages your visitors read the most":["\u8a2a\u554f\u8005\u306b\u6700\u3082\u3088\u304f\u8aad\u307e\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"Portion of visitors who visited your site for the first time in this timeframe":["\u3053\u306e\u671f\u9593\u306b\u521d\u3081\u3066\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u5272\u5408"],"Portion of your site\u2019s visitors that returned at least once in this timeframe":["\u3053\u306e\u671f\u9593\u306b1\u56de\u4ee5\u4e0a\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a2a\u308c\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u5272\u5408"],"Returning visitors":["\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u8a2a\u554f\u8005\u6570"],"Channel (e.g. social, paid, search) that brought in the most visitors who had a meaningful engagement with your site":["\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u610f\u5473\u306e\u3042\u308b\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u884c\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u6700\u3082\u591a\u304f\u547c\u3073\u8fbc\u3093\u3060\u6d41\u5165\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb (\u30bd\u30fc\u30b7\u30e3\u30eb\u3001\u6709\u6599\u3001\u691c\u7d22\u306a\u3069)"],"Pages that attracted the most returning visitors":["\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u30da\u30fc\u30b8"],"Top pages by returning visitors":["\u30ea\u30d4\u30fc\u30c8\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u30da\u30fc\u30b8"],"Average duration of engaged visits":["\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u53cd\u5fdc\u304c\u6700\u3082\u5f97\u3089\u308c\u305f\u8a2a\u554f\u306e\u5e73\u5747\u6ede\u5728\u6642\u9593"],"Visit length":["\u8a2a\u554f\u306e\u9577\u3055"],"Number of pages visitors viewed per session on average":["\u8a2a\u554f\u8005\u304c1\u56de\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u95b2\u89a7\u3057\u305f\u5e73\u5747\u30da\u30fc\u30b8\u6570"],"Pages per visit":["\u8a2a\u554f\u3042\u305f\u308a\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u6570"],"Least engaging pages":["\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u6700\u3082\u4f4e\u3044\u30da\u30fc\u30b8"],"Average number of sessions per site visitor":["\u30b5\u30a4\u30c8\u8a2a\u554f\u8005\u3042\u305f\u308a\u306e\u5e73\u5747\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u6570"],"Visits per visitor":["\u8a2a\u554f\u8005\u3042\u305f\u308a\u306e\u8a2a\u554f\u56de\u6570"],"Top countries driving traffic":["\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u5897\u52a0\u7387\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u56fd"],"Channel which brought in the most visits that resulted in key events":["\u30ad\u30fc\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u8a2a\u554f\u6570\u304c\u6700\u3082\u591a\u3044\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb"],"Which countries you get the most visitors from":["\u3069\u306e\u56fd\u304b\u3089\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u304b"],"Which cities you get the most visitors from":["\u3069\u306e\u90fd\u5e02\u304b\u3089\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u304c\u6700\u3082\u591a\u304b\u3063\u305f\u304b"],"What people searched for before they came to your site":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8a2a\u308c\u308b\u524d\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u691c\u7d22\u3057\u305f\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9"],"Products that brought in the most visitors":["\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u547c\u3073\u8fbc\u3093\u3060\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8"],"Pages that brought in the most visitors":["\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u547c\u3073\u8fbc\u3093\u3060\u30da\u30fc\u30b8"],"Visitors coming via this channel spent the most time on your site":["\u3053\u306e\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb\u7d4c\u7531\u3067\u8a2a\u308c\u305f\u8a2a\u554f\u8005\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u6ede\u5728\u6642\u9593\u304c\u6700\u3082\u9577\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059"],"Channel which brought in the most visitors to your site":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u8a2a\u554f\u8005\u3092\u547c\u3073\u8fbc\u3093\u3060\u30c1\u30e3\u30cd\u30eb"],"Top traffic source":["\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af \u30bd\u30fc\u30b9"],"How many new visitors you got and how the overall audience changed":["\u65b0\u898f\u8a2a\u554f\u8005\u6570\u3068\u5168\u4f53\u7684\u306a\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30a8\u30f3\u30b9\u306e\u5909\u9077"],"Portion of people who visited your site more than once":["\u3042\u306a\u305f\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u8907\u6570\u56de\u8a2a\u308c\u305f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u5272\u5408"],"Top converting traffic source":["\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306b\u81f3\u3063\u305f\u4e0a\u4f4d\u306e\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af \u30bd\u30fc\u30b9"],"Top cities driving traffic":["\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306e\u8a98\u5c0e\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u90fd\u5e02"],"Most popular products by pageviews":["\u30da\u30fc\u30b8\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8"],"Most engaged traffic source":["\u6700\u3082\u9ad8\u3044\u30a8\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u3082\u305f\u3089\u3057\u305f\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af \u30bd\u30fc\u30b9"],"Top performing keywords":["\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3067\u4e0a\u4f4d\u306e\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9"],"Most popular content by pageviews":["\u30da\u30fc\u30b8\u30d3\u30e5\u30fc\u3067\u6bd4\u8f03\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u6700\u3082\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4"],"New visitors":["\u65b0\u898f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc"],"%dh":["%dh"],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s\u6642\u9593 %2$s\u5206 %1$s\u79d2"],"Generating leads":["\u898b\u8fbc\u307f\u9867\u5ba2\u306e\u958b\u62d3"],"%sK":["%sK"],"%sM":["%sM"],"Last %s day":["\u904e\u53bb%s\u65e5\u9593"],", ":["\u3001"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-datastore-user-973e2f0dcb4707b4767a.js"}}